Este programa no tiene pases
programados actualmente

Título Original: (Ep. 302): Choppy seas ahead?.
Duración: 00:42 minutos.

Director: Robert Sizemore.

Con Dean todavía en Canadá, Tori empieza a buscar casa, pero, ¿cómo puede encontrar la casa de sus sueños sin quedarse sin blanca? Dean vuelve por fin a casa, pero pronto se distrae con su nuevo diario de submarinismo. Su amor por el buceo empieza a causar desavenencias en el feliz hogar, ya que a Tori le preocupa la relación de Dean con su nueva instructora de submarinismo. Tori decide acompañarle en su próximo viaje de buceo, pero la cuestión es cómo se las arreglará con los mareos, en especial ahora que está embarazada de seis meses.